Resumo

MASBERNAT, PATRICIO  e  MASBERNAT, KAREN. Los contratos vinculados en el derecho del consumo. Una aproximación comparada. Rev. Derecho [online]. 2021, n.56, pp.9-39.  Epub 28-Maio-2022. ISSN 0121-8697.  https://doi.org/10.14482/dere.56.3474.

Este trabajo trata el fenómeno de interdependencia contractual de los contratos masivos de compraventa y crédito para financiarlos, relacionado con el derecho del consumo. La interdependencia contractual constituye una figura compleja, que engloba variadas hipótesis de conexión o coordinación que justifica una respuesta que se separa de la lógica tradicional del derecho de los contratos por la tradicional insuficiencia de la solución legal ante el incumplimiento del proveedor en la compraventa de bienes o servicios financiados con el crédito otorgado por un tercero. Uno de los problemas de esta clase de contratos radica en la vulnerabilidad del consumidor, puesto que el perjuicio económico recae solo en él, en los casos en que a pesar de no recibir lo comprado o recibirlo con vicios, de todos modos, debe pagar el crédito de consumo que le concedió la entidad crediticia, porque de acuerdo con el derecho común se consideran como dos contratos independientes y, ficticiamente, sin vinculación. Desde una interpretación acorde con la realidad y necesidades de las interacciones sociales actuales, masivas y complejas, una tesis posible para enfrentar este problema podría ser considerar la unidad del negocio frente a la pluralidad de contratos, y la vinculación entre ellos en relación con su causa. Este trabajo aborda todas las principales aristas de este complejo asunto.

Palavras-chave : Contratos innominados; contratos interdependientes; contratos conexos; contratos vinculados; contratos ligados; contratos unidos.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )