Resumo

MENDEZ-FAJARDO, S; OPAZO, M; ROMERO-PICON, Yuri  e  PEREZ-MUZUZU, Blanca-Cecilia. Metodología para la apropiación de tecnologías de saneamiento básico en comunidades indígenas. Cuad. Desarro. Rural [online]. 2011, vol.8, n.66, pp.153-176. ISSN 0122-1450.

En la actualidad, una parte importante de nuestra sociedad, vive excluida del acceso a los servicios públicos domiciliarios; adicionalmente, los proyectos que pueden contar con recursos para ser implementados en las comunidades pequeñas, rurales, o en localidades donde viven etnias, la mayoría de las veces son desperdiciados, siendo víctimas de metodologías de implementación equívocas que pretenden una apropiación mediante la gestión comunitaria participativa malinterpretada. La comunidad Ticuna del Resguardo Nazareth, en el Amazonas, es protagonista de un proceso de implementación de tecnologías de saneamiento básico, que ha logrado romper con los esquemas populares y lograr una verdadera apropiación teniendo en cuenta las representaciones sociales que sus integrantes se hacen frente a las tecnologías y frente a los cuestionamientos más básicos de detección de necesidades básicas frente a su cultura y costumbres. De esta experiencia y del análisis de expertos de diferentes áreas del conocimiento, surge una metodología que pretende involucrar todas las variables tanto humanas, como ambientales, técnicas, sociales, económicas, políticas y estratégicas, en torno a los proyectos de saneamiento básico en comunidades indígenas.

Palavras-chave : tecnologías de saneamiento básico; metodología de implementación; comunidades indígenas; apropiación de tecnologías; Etnodesarrollo; interaccionismo simbólico; gestión ambiental; servicios públicos; participación popular.

        · resumo em Inglês | Francês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )