Resumo

ALLARD SOTO, Raúl. La colisión de derechos y su impacto en el acceso a medicamentos esenciales: desafíos para Suramérica. Rev. Derecho Estado [online]. 2018, n.41, pp.3-36. ISSN 0122-9893.  https://doi.org/10.18601/01229893.n41.01.

La colisión del derecho a la salud y del derecho de propiedad intelectual generada por las obligaciones que simultáneamente asumen los doce países de suramérica en el marco del pacto Internacional de Derechos económicos, sociales y culturales de la ONU, por una parte, y en el Acuerdo sobre los ADPIC de la OMC, por la otra, ha supuesto un profundo impacto en el acceso a medicamentos esenciales para sus poblaciones.

Este trabajo da cuenta de esta situación en los países de la región, al tiempo que lo sitúa en el contexto del debate sobre el comercio y los derechos humanos que se desata con especial fuerza desde principios de este siglo en el ámbito de la salud pública. se destaca la necesidad de los países de sur-américa de fortalecer la cooperación intrarregional y el impulso a acciones de cooperación sur-sur en materia de acceso a medicamentos esenciales, teniendo en cuenta el predominio de patentes farmacéuticas detentadas por laboratorios privados del hemisferio norte.

Los avances en esta dirección del consejo suramericano de salud de Unasur, unidos a sus actuaciones como bloque regional ante la OMS, constituyen pasos promisorios que deben ser complementados con el desarrollo de capacidades de producción conjunta de medicamentos.

Palavras-chave : Acceso a medicamentos; acuerdo sobre los ADPIC; patente farmacéutica; colisión de derechos; Unasur.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )