Resumo

ARANGO LOPEZ, Diego. Similares na sua diferença. Um estudo comparativo de Bogotá Futuro e o Proyecto Orgánico para la urbanización del Municipio de Buenos Aires. Territ. [online]. 2016, n.35, pp.171-194. ISSN 0123-8418.  https://doi.org/10.12804/territ35.2016.08.

O objetivo deste artigo é analisar dois projetos de urbanismo desenvolvidos simultaneamente, durante os anos vinte nas cidades de Bogotá e Buenos Aires. Bogotá Futuro e o Proyecto Orgánico para la urbanización del Municipio de Buenos Aires, são dois projetos com características técnicas, formais, e bases teóricas divergentes, no entanto, a sua aplicação, em ambos os casos gerou uma mudança similar na maneira de pensar a cidade e os seus problemas atuais e futuros. Este estudo utiliza uma metodologia comparativa cujo objetivo é entender o desenvolvimento de processos de pensamento e ação em relação com os instrumentos sobre os quais se baseiam. Neste sentido, esta análise permite-nos ver como a partir de ferramentas distintas duas sociedades urbanas com características sociais e políticas diferentes podem gerar mudanças convergentes nos seus mecanismos de transformação urbana. Finalmente, este artigo pretende contribuir a uma história urbana transnacional da América Latina.

Palavras-chave : Bogotá; Buenos Aires; Urbanismo; Bogotá Futuro; Plan Noel; História urbana comparativa.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )