Resumo

BETANCOURT-SERNA, Fernando  e  VARGAS-CHAVES, Iván Guillermo. Don Antonio José de Ayos y la recepción del derecho romano en Colombia (SAEC. XVIII). Estud. Socio-Juríd [online]. 2007, vol.9, n.1, pp.3-68. ISSN 0124-0579.

RESUMEN En este artículo se aborda el problema existente de la tensión entre "tradición institucional" e "ilustración neogranadina" a través de un litigio considerado medular para la historia de la recepción del derecho romano en Colombia, el cual pone en manifiesto la práctica judicial en Indias como fuente ineludible del derecho indiano, presentando a su vez un panorama dinámico de las instituciones universitarias en el Nuevo Reino de Granada. En cuanto al objeto mismo de estudio, es de resaltar que desde la controversia, éste presenta uno de los pocos casos de judicialización entre tradición y modernidad, que si bien vaticinaba los nuevos aires que se veían llegar en esta constante difusión institucional de corrientes jurídicas europeas, dejaba un profundo impacto en la memoria histórica universitaria y de la sociedad neogranadina.

Palavras-chave : Colombia; derecho romano; Don Antonio José de Ayos; recepción.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )