Resumo

RIVERA CRESPO, Omayra; CRESPO CLAUDIO, Yazmín  e  RODRIGUEZ, Irmaris Santiago. L'urbanisme de résistance à Puerta de Tierra. II Workshop d'Architectures Collectives. Bitácora Urbano Territorial [online]. 2020, vol.30, n.1, pp.51-60.  Epub 06-Abr-2020. ISSN 0124-7913.  https://doi.org/10.15446/bitacora.v30n1.82541.

Le collectif "taller Creando Sin Encargos", composé de professeurs d'architecture, a pour mission de créer des projets qui soutiennent les initiatives d'autogestion dans les communautés de Porto Rico. Dans cet esprit, le II Workshop : Architectures Collectives de la Puerta de Tierra, à San Juan, soutient le travail de deux artistes, de résidents et de responsables de communautés qui ont réagi aux effets de l'embourgeoisement dans leur communauté en se faisant appeler "Brigada PDT". La "Brigada" a sauvé des structures abandonnées en les nettoyant et en peignant des peintures murales avec des messages réclamant des espaces publics ouverts à tous. Dans le cadre d'un exercice de conception et de construction participatives, les participants au Workshop, étudiants en architecture et autres disciplines, devraient s'inspirer du travail des artistes et des actions quotidiennes des habitants pour intervenir dans l'une des structures sauvées et devenir un "Plaza Vivero". En conséquence, il leur appartenait de remédier aux insuffisances de l'espace urbain qui affectent ces actes. En partant de la création de lieux, l'intervention devait s'inscrire de manière organique dans l'environnement et dans le mouvement naturel des passants et des résidents, mais aussi devenir une icône de la résistance au développement urbain qui ne correspond pas à la réalité sociale du lieu.

Palavras-chave : design; architecture; design urbain; participation communautaire; Porto Rico.

        · resumo em Português | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )