Resumo

GAUNE CORRADI, Rafael  e  FONTAINE CORREA, Amparo. Una biblioteca americana en Roma: universalidad y fragilidades en la escritura misionera (1566-1725). Front. hist. [online]. 2022, vol.27, n.2, pp.113-132.  Epub 01-Jul-2022. ISSN 2027-4688.  https://doi.org/10.22380/20274688.2021.

El artículo propone una discusión metodológica y conceptual para el estudio de los libros sobre misiones americanas que fueron publicados en Roma entre 1566 y 1725. Se pregunta en qué medida Roma constituyó un punto de referencia y escala de observación del mundo americano por medio de sus publicaciones sobre misiones en América. En este periodo, Roma se consolidó como el centro normativo y articulador del programa universalista del catolicismo, no obstante, su papel en la producción y la difusión de conocimiento sobre las misiones americanas no ha sido suficientemente estudiado. Por consiguiente, este artículo investiga las implicancias culturales, políticas e intelectuales de publicar sobre misiones dentro del mundo editorial romano e inscribir, de este modo, a América y a la escritura misionera dentro del proyecto de universalidad representado por Roma. En estrecha relación con esta pregunta, se propone que la escritura misionera conjuga el proyecto universalista de misión con la experiencia particular del misionero y sus fragilidades en América.

Palavras-chave : Roma; biblioteca; silencio; impresos; órdenes religiosas.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )