Resumo

DE ORELLANA-SANCHEZ, Juan Carlos. De la critique à la reforme. Pensée politique, économique et vision de royaume dans les dénonciations de corruption. Amérique espagnole, XVIII^e siècle. Hist.mem. [online]. 2019, n.19, pp.67-120. ISSN 2027-5137.  https://doi.org/10.19053/20275137.n19.2019.8524.

Ce texte étudie la redéfinition de l'idée de corruption dans les royaumes hispano-américains et se veut une contribution à la compréhension de sa signification et des traits qui lui étaient associés au XVIIIe siècle dans le monde hispanique. Pour ce faire, il exploite, premièrement, les dénonciations extrajudiciaires faites depuis Lima, Puebla, Loja et Potosi des excès des vice-rois, leurs valets et d'autres autorités, puis, des traités juridico-politiques. Nous montrerons que les individus et les institutions des villes hispano-américaines ont été essentiels dans la diffusion et le raffinement du concept de «corruption», ce qui a entrainé un changement dans la pratique et la culture politiques au niveau local et à la cour espagnole. Ceci s'est traduit dans des changements dans la législation propre à l'Amérique espagnole afin de soutenir les groupes locaux, punir ceux qui s'étaient éconduits et régler les pouvoirs et les prestations des principaux représentants de la Couronne en Amérique espagnole. Le discours à propos de la corruption surgi dans le Nouveau Monde a suscité également une réflexion sur le fonctionnement économique des royaumes hispano-américains et favorisé des reformes pour assurer leur contrôle.

Palavras-chave : corruption; économie; clientélisme; reforme; échevinages; vice-rois..

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )