Resumo

ESPITIA, Leonardo. Brevitas, amplificatio: dos recursos retóricos utilizados por Hernán Pérez de Oliva en su Historia de la conquista de la Nueva España. perifrasis. rev.lit.teor.crit. [online]. 2014, vol.5, n.10, pp.96-113. ISSN 2145-8987.

Hernán Pérez de Oliva elabora una historia de la conquista de México a partir de una fuente concreta: la "Segunda carta de relación" de Hernán Cortés. Al escribir su relato introduce ciertos cambios formales que dejan en evidencia una posición ideológica distinta a la expresada por su fuente. Dos de los recursos retóricos a los que acude para realizar estos cambios son la brevitas y la amplificatio. Por último, esta distinción ideológica nos deja ver, a su vez, el carácter humanista de Pérez de Oliva frente a los significativos acontecimientos de la conquista de la Nueva España.

Palavras-chave : brevitas; amplificatio; forma; ideología; religión; brevitas.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )