Resumo

MARTINEZ SILVA, Pablo Andrés. "Sacando el frío": imágenes del ejercicio de la sobandería en el pueblo Nasa. Rev. Univ. Ind. Santander. Salud [online]. 2016, vol.48, n.4, pp.562-569. ISSN 0121-0807.  https://doi.org/10.18273/revsal.v48n4-2016015.

Objetivo: Describir la práctica de la "sobandería" en el pueblo indígena Nasa. Metodología: El autor participó en "Circulos de Palabra" y realizó entrevistas etnográficas con diversos miembros del pueblo indígena Nasa. La información así obtenida fueron consignadas como notas de diario de campo, para su posterior análisis de contenido temático. Las imágenes fotográficas fueron capturadas por el autor durante el ejercicio práctico de la "sobandería". Resultados: Se presentan de manera textual y visual aspectos generales de la "cosmovisión", el sistema de cuidado de la salud tradicional, y el ejercicio de la "sobadería" en el pueblo indígena Nasa. Conclusiones: La "sobandería" es una práctica terapéutica anclada en la "cosmovisión" del pueblo indígena Nasa. Su contextualización es necesaria en cualquier ejercicio de complementariedad terapéutica en un claro escenario de pluralismo médico.

Palavras-chave : Sobandería; cuidado tradicional; pueblo Nasa.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )