Resumo

PASTORIZA, Malena. De Las patas en las fuentes al Responso: la ilegibilidad como alegoría. Lit. teor. hist. crit. [online]. 2022, vol.24, n.1, pp.49-73.  Epub 09-Mar-2022. ISSN 0123-5931.  https://doi.org/10.15446/lthc.v24n1.98436.

En este artículo realizamos una lectura conjunta de Responso (1964), la primera novela de Juan José Saer, y Las patas en las fuentes (1965), uno de los primeros poemas publicados por Leónidas Lamborghini. Nos proponemos indagar en las razones por las cuales ambas obras fueron calificadas de ilegibles en el contexto de los años sesenta en Argentina. Partimos de la identificación de una consonancia: sus protagonistas, Alfredo Barrios y el Solicitante Descolocado, son sujetos marginados luego del golpe de Estado y la proscripción del peronismo en 1955. Recurrimos a la categoría de alegoría de la ilegibilidad de Paul de Man para explorar el modo en que se figuran la compleja experiencia de la falta de representación política y los límites de la representación poética.

Palavras-chave : alegoría de la ilegibilidad; ironía; Juan José Saer; Leónidas Lamborghini; política.

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )