Resumo

PASTORIZA, Malena. De Las patas en las fuentes al Responso: ilegibilidade como alegoria. Lit. teor. hist. crit. [online]. 2022, vol.24, n.1, pp.49-73.  Epub 09-Mar-2022. ISSN 0123-5931.  https://doi.org/10.15446/lthc.v24n1.98436.

Neste artigo fazemos uma leitura conjunta de Responso (1964), o primeiro romance de Juan José Saer, e Las patas en las fuentes (1965), um dos primeiros poemas publicados por Leónidas Lamborghini. Pretendemos investigar as razões pelas quais ambas as obras foram classificadas como ilegíveis no contexto da década de 1960 na Argentina. Partimos da identificação de uma consonância: seus protagonistas, Alfredo Barrios e o Solicitante Descolocado, são sujeitos marginalizados após o Golpe de Estado e a proscrição do peronismo em 1955. Com a categoria de alegoria da ilegibilidade de Paul de Man, propomos percorrer nestas obras a complexa experiência de falta de representação política e os limites da representação poética.

Palavras-chave : alegoria de ilegibilidade; ironia; Juan José Saer; Leonidas Lamborghini; política.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )