Resumo

SAMPEDRO-ARRUBLA, Julio Andrés. LA JUSTICIA RESTAURATIVA: UNA NUEVA VÍA, DESDE LAS VÍCTIMAS, EN LA SOLUCIÓN AL CONFLICTO PENAL. Int. Law: Rev. Colomb. Derecho Int. [online]. 2010, n.17, pp.87-123. ISSN 1692-8156.

El presente artículo busca aportar ideas al estudio de la Justicia Restaurativa como un instrumento que hace posible el encuentro creativo y humano en busca de una solución consensuada del proceso y la generación de nuevas formas de convivencia. Para ello, sustenta primero que la Justica Restaurativa, como una visión alternativa del proceso penal, debe reconocer que la conducta punible causa daños concretos a las personas involucradas y también a la comunidad en general; por tanto, a la comunidad y a las partes del conflicto, se les debe permitir participar en la solución del conflicto. En segundo lugar, resalta los postulados básicos de la Justicia Restaurativa como la verdad, la justicia y la reparación, así como la necesidad de tratar a la víctima como protagonista del delito. En esa medida, hay que volver la justicia penal, humanitaria, mediadora, reparadora y compensadora, para lograr un diálogo de reconciliación entre el victimario y la víctima.

Palavras-chave : Justicia restaurativa; proceso penal; víctima; verdad; justicia y reparación; Justicia restaurativa; proceso penal; víctima; verdad; justicia y reparación.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )