Resumo

AGUILAR-GOMEZ, Danna Carolina; CRUZ-MEDINA, Jefferson José; SANCHEZ-VARGAS, Juan David  e  TORRES-CHAVES, Sergio Esteban. NUEVAS FORMAS DE RESISTENCIA TRANSNACIONAL: LA LUCHA AWÂ, 2009-2014. Int. Law: Rev. Colomb. Derecho Int. [online]. 2016, n.29, pp.9-56. ISSN 1692-8156.  https://doi.org/10.11144/Javeriana.il14-29.nfrt.

El presente texto pretende comprender cómo se ha desarrollado el proceso de resistencia y lucha del pueblo indígena Awá en el plano internacional, frente a las problemáticas ligadas con el conflicto armado interno colombiano en el período comprendido entre 2009 y 2014. Para alcanzar este propósito fue indispensable la realización de un trabajo de campo con la comunidad Awá en el corregimiento de Llorente, San Andrés de Tumaco (departamento de Nariño), en el que se pusieron en práctica técnicas de recolección de la información como entrevistas grupales a líderes de la comunidad que aportaron a la construcción de este escrito. De esta manera, el estudio evidencia que la lucha del pueblo indígena Awá por la defensa de sus derechos ha estado mediada por la creación de redes transnacionales de defensa y la instrumentalización subalterna del derecho internacional en un contexto en el que la estrategia política de internalización de la causa indígena ha tomado vuelo.

Palavras-chave : pueblo indígena Awá; redes transnacionales de defensa; instrumentalización subalterna del derecho internacional; movimiento indígena..

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )