Resumo

MUDIMBE, Valentin Y. En el silencio: una meditación. univ.humanist. [online]. 2010, n.69, pp.13-34. ISSN 0120-4807.

En Haití o en Chile, pre-moral o moralmente inducido, cualquier sufrimiento de lo que ha sido la contradicción de un paradigma siempre se recuerda. Parte del mundo viviente es una pregunta por lo que es, como esta medida dada de lo humano. "Por estas manos", un adieu, hasta luego. Se da una palabra de esta manera. Reconoce un borrón, la muerte como regalo, y un regalo a la vida. Jacques Derrida describe la inteligencia del cristianismo al estructurar signos y señales de transición entre la vida y la muerte. Recordar el terremoto chileno o haitiano aprueba la coherencia de las creencias, y las claves reverenciales a los universos en interacción. Podría suplicar una señal, la autoridad de un modesto código, el mache chache, es símbolo de una inscripción interminable en el círculo de la vida. Y todos los huesos del cuerpo se regocijan.

Palavras-chave : Haití; Chile; árboles como modelos; argumento histórico; cultura; dialéctica negativa; finitud humana; genealogía de memorias; ruptura y abismo; silencio; sufrimiento.

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )