Resumo

SANABRIA ARTUNDUAGA, Tadeo Humberto. Le droit à la ville à l’arbitraire du plan. Une revue de l’affaire colombien. Bitácora Urbano Territorial [online]. 2020, vol.30, n.3, pp.163-175.  Epub 07-Dez-2020. ISSN 0124-7913.  https://doi.org/10.15446/bitacora.v30n3.82567.

L'article évoque les tensions auxquelles sont confrontés les régimes de développement urbain lorsqu'ils tentent de concilier intérêt privé en réponse à la logique du marché et intérêt commun en réponse à une institutionnalisation du droit à la ville, dans le but de souligner son rôle de médiateur entre les droits individuels et collectifs. D'exposer la reconfiguration du droit à la ville pour l'insérer dans les modèles de marché et le système de planification colombien, ainsi que d'expliquer comment l'exploitation fonctionne dans la ville et les droits qui lui sont inhérents, il est démontré qu'en dépit d'avoir avec un discours institutionnalisé, les exercices de planification qui visent à matérialiser ce droit, sont incapables de le garantir et que le conditionnement de l'usufruit de la ville aux efforts individuels de matérialisation des exploitations, fruit de cette reconfiguration, est le principal obstacle.

Palavras-chave : urbanisme; urbanisation; droits de l’homme collectifs; droit à la propriété.

        · resumo em Português | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )