Resumo

SIMONSON, Patricia. CRUCES PICTORICOS ENTRE HAWTHORNE Y ATWOOD: TRATOS CON LOS MUERTOS. perifrasis. rev.lit.teor.crit. [online]. 2015, vol.6, n.11, pp.105-119. ISSN 2145-8987.

Este artículo analiza cómo una novelista canadiense contemporánea, Margaret Atwood, utiliza la obra de un novelista norteamericano del siglo diecinueve, Nathaniel Hawthorne, para definir su propia posición como escritora, y también para criticar y transformar la reflexión de su predecesor. Este proceso se da en una novela de 1996, Alias Grace, en forma de una reescritura de la novela más famosa de Hawthorne, La letra escarlata. Una conexión importante entre los dos escritores es su uso del arte visual para plantear, y posiblemente resolver, los problemas que encuentran como artistas en un entorno hostil.

Palavras-chave : Intermedialidad; literatura comparada; narrativa norteamericana; novela histórica; relaciones entre texto e imagen.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )