* FR: 28-I-2011. FA: 30-III-2011.
¹ IA, Ph.D, Catedrático, Universidad Nacional, Palmira. E-mail: pardolc@gmail.com
² B.Sc. Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC), Apartado postal 20632, Caracas 1020-A, Venezuela. E-mail: cristomelidae@gmail.com

Con base en datos de colecciones nacionales se describe Psilodón paschoali n. sp. (Coleoptera: Lucanidae) y a la hembra de P. aequinoctiale Buquet por primera vez, aportando nuevos registros sobre su distribución en Colombia.

Palabras clave: Psilodon paschoali n. sp., P. aequinoctiale hembra, Lucanidae, distribución, descripción, Colombia.

Based on data collected from national collections, Psilodon paschoali n. sp. (Coleoptera: Lucanidae) and the P. aequinoctiale Buquet females are described for the first time contributingwith new records about their distribution in Colombia.

Key words: Psilodon paschoali n. sp., P. aequinoctiale female, Lucanidae, distribution, description, Colombia.

Los ciervos volantes o escarabajos Lucanidae registran aprox. 109 géneros y 800 especies a nivel mundial, predominando la mayor diversidad en la región oriental (KRAJCIK, 2001); similarmente, en el continente americano se conocen 39 géneros y 199 especies, presentándose la mayor diversidad en la región Neotropical, la cual registra 174 especies y 30 géneros (PAULSEN, 2010). Entre las cuatro subfamilias de Lucanidae señaladas para América, se incluye Syndesinae con los géneros Ceruchus MacLeay (USA, Canadá), Sinodendrum Hellwig (USA, Canadá) y Psilodon Perty.

El género Psilodon se distingue, entre los Syndesinae, por presentar clava antenal 6-segmentada y distribución Neotropical (Suramérica); abarca cinco especies como sigue: Psilodon aequinoctiale (Buquet) de Colombia, Ps. gilberti Boucher de Bolivia, P. schuberti Perty de Argentina y Brasil, Ps. seguyi (Didier) de Ecuador y P. xerophilicum Martínez & Reyes-Castillo de Brasil (MAES, 1992; BOUCHER, 1993; PAULSEN, 2010).

Desde que fue descubierto, varios aspectos sobre la asignación genérica, distribución y descripción de adultos de P. aequinoctiale, han permanecido en la incertidumbre, misma que dada la rareza de colecta de esta especie, apenas empieza a resolverse. Inicialmente BUQUET (1840) siguiendo a WESTWOOD (1834), describió la nueva especie como Hexaphyllum, dejando a Psilodon en la sinonimia. WESTWOOD (1834), planteó la prelación genérica de Hexaphyllum Gray sobre Psilodon Perty, teniendo en cuenta, entre otros, la supuesta coincidencia temporal de las publicaciones, insuficiencia de material y descripción equívoca por parte de PERTY (1830), cuyo registro (Ps. schuberti) se basó en una hembra, con antenas mutiladas, exponiendo solo ocho segmentos y una clava incompleta ("8-articulatae, articulo 1 praelongo, cylindrico, 2º 5º brevissimis submoniliformis, 6º, 7º, 8º, pectinatis"), lo que WESTWOOD citado por BUQUET (l. c.) precisó: "le 5 artícle étant mutilé, et le 9º et 10º manquant entierement" (Westwood, l. c. "Descriptio generum nonnullorum novorum..."). BUQUET (1940) describió la nueva especie con un macho, dejando claro su desconocimiento de la hembra. Recientemente, PAULSEN (2010) ha expuesto la prelación sistemática de Psilodon Perty (1830) sobre Hexaphyllum Gray (1832).

No obstante, el género Psilodon siguió descartado, pues los autores recientes optaron por Syndesus MacLeay, el género más afín pero distribuido en Australia y N. Caledonia, para agrupar las especies suramericanas. La realidad es que morfológicamente Psilodon mantiene límites taxonómicos irresolutos con Syndesus (PAULSEN, 2010), pues al menos una especie de Psilodon (P. gilberti Boucher) tiene la clava antenal 7-segmentada y una especie de Syndesus (S. cancellatus Montrouzier) tiene clava antenal 6-segmentada, sin embargo basado en argumentos zoogeográficos, se plantea que Psilodon podría mantener el estatus genérico (PAULSEN (2010). La poco sustentada validez genérica de Psilodon fue discutida por WOODRUFF (2009) en torno al descubrimiento de Syndesus ambericus Woodruff, 2009, espécimen fósil de ámbar del Eoceno, colectado en República Dominicana, que presenta maza antenal 7-segmentada y mayores afinidades con Synsesus cornutus (Fabricius, 1801) de Australia y Tasmania. Recientemente, PAULSEN (2010) ha expuesto, la prelación sistemática de Psilodon PERTY (1830) sobre Hexaphyllum GRAY (1832).

De otro lado, el registro inicial de BUQUET (1840) "Hábitat Colombia... Santa Fe de Bogotá", ha permanecido sin más precisiones geográficas, ni ilustraciones, contrario a las otras especies de Psilodon (DIDIER, 1930; LUEDERWALDT, 1935; BLACKWELDER, 1944; DIDIER & SEGUY, 1953; MARTÍNEZ & REYES-CASTILLO, 1985; BARTOLOZZI et al., 1991; MAES, 1992; BOUCHER, 1993; MIZUNUMA & NAGAI, 1994; PAULSEN, 2010), razón por la cual, esta nota se propuso describir una nueva especie de Psilodon y la descripción de la hembra de P. aequinoctiale Buquet, que ha permanecido desconocida. La información expuesta se basa en materiales recopilados por los autores y depositados en la colección Familia Pardo-Locarno (CFPL-COL).

Descripción: ♂. De color negro, lustroso (Figura 1A), cabeza muy corta, transversal, profundamente emarginada, dorsalmente pilosa y finamente puncturada; ojos redondos muy grandes, finamente facetados y proyectados delante del disco cefálico; mandíbulas prominentes, en forma de hoz, 3-4 veces más largas que la cabeza, en vista dorsal angostas, en vista lateral más gruesas, con los ápices curvos, convergentes, dorsalmente armadas con grandes dientes preapicales y otros dientecillos intermedios, pareados, dorso piloso; palpos maxilares filiformes 3-segmentados, muy largos, solo un poco más cortos que las mandíbulas, palpos maxilares 2-segmentados, un poco más cortos pero claramente visibles, en ambos casos segmento apical cupuliforme; antenas largas, 10-segmentadas, color pardo oscuro, lamela de seis artejos, escapo largo, de longitud igual al resto de la estructura sumada, paulatinamente engrosado desde la base, segmentos II, III moniliformes, segmento IV submoniliforme-anguloso, ángulo setoso, segmentos V-X pectinados, de tamaño similar; pronotum negro, lustroso, fuertemente convexo, de igual anchura que los elytra; ápice anterior proyectado en carina vertical; pronotum dorsalmente surcado, trazado ancho, profundo, densamente puncturado pero no rugoso; disco pronotal y lados con abundantes puncturas separas cuatro a cinco veces su diámetro; ángulos anteriores del pronotum obtusos, proyectados, rebordeados, al igual que el costado, borde de corte algo irregular, lado posterior del protórax de corte recto, lateralmente redondeados y rebordeados en toda su extensión; elytra convexos, negros, cubren totalmente el abdomen, con borde anterior casi recto y el posterior redondeado, fuertemente surcados por estrías altas, similares a costillas, desiguales en altura, unas más prominentes, en el patrón de unión posterior de las estrías convergen la III, IV y V, las otras continúan hasta la región apical; los intervalos de las estrías contienen hilera de puncturas, uniformes en tamaño y continuidad, del ancho del intervalo; escutellum claramente visible, casi tan ancho como largo, finamente puncturado, región anterior, oculta bajo el borde posterior del pronotum, con puncturas grandes separas solo por un diámetro; región ventral negra, lustrosa, profusa y homogéneamente puncturada, excepto por el disco del metasternum cuyas puncturas son pequeñas y separadas por 4-5 veces su diámetro; abdomen corto, 5-segmentado, segmento I poco visible, oculto por el metasternum y metacoxas, los demás visibles, finamente crenulados, poco setosos; patas muy robustas, protibias largas, de base escotada y borde externo denticulado, los dos apicales más grandes y contiguos, el borde interior con una espina articulada; tarsos casi tan largos como la tibia, aunque menores, tarsómero I, III y IV, cortos, aproximadamente la mitad del tarsómero II, tarsómero V el doble de largo que el II, con 2 uñas sencillas, de igual tamaño, debajo de las cuales se observa la onychia bien desarrollada; mesotibia con dentículos en el borde externo, en la parte media y en la apical, dos de ellos aparentemente articulados, tarsómeros subcilíndricos, setosos en la fase inferior, declinando paulatinamente la longitud desde el I hasta el IV, que es el más corto, tarsómero V casi el doble del tarsómero I; uñas similares; metatibias similares a las mesotibias, con ápice ensanchado, piloso, borde externo dentado, dos de ellos articulados; longitud corporal incluyendo mandíbulas 21 mm. Holotypus: COLOMBIA: 1 ♂: Serranía de los Yariguíes, cerro La Luchata, 2700 msnm, Cordillera Oriental, Santander, Cristóbal Ríos Leg., junio 8 de 2005, colectado de noche, atraído por luz (CFPL-COL).

De acuerdo con las fotos de la serie tipo y los aportes realizados por Paschoal Grossi, esta especie es más afín con P. schuberti Perty y se diferencia de P. aequinoctiale, entre otros, por presentar el pronotum densamente puncturado pero no rugoso y el ápice mandibular más largo y suavemente curvado.

Etimología: esta especie la dedicamos al joven colega y científico Paschoal Grossi, por su destacada labor en el conocimiento de los Lucanidae Neotropicales.

Descripción: ♀. Similar al macho (Figura 1B) y a las fotos de la serie tipo, un poco más pequeña, un adulto teneral, color rojizo oscuro, lustroso, cabeza muy corta, transversa, profundamente emarginada, dorsalmente pilosa y finamente puncturada; ojos redondos proporcionalmente más pequeños, con el canthus proyectado anteriormente, espinoso; mandíbulas cortas, sinuadas, dorsalmente carinadas, dos veces más largas que la cabeza, angostas, proyectadas hacia arriba; palpos maxilares poco más largos que las mandíbulas; pronotum similar al del macho, pero poco proyectado, de aspecto rugoso, surco dorsal reducido, con la carina anterior de menor tamaño; patas delanteras con las tibias más delgadas y tarsos más pequeños; elytra similarmente surcado, pero dejando ver el pygidium. Longitud corporal incluidas las mandíbulas 16 mm. COLOMBIA: 1 ♀: vereda Ventanas, Gigante, Cordillera Oriental, Huila, 1650 msnm, Héctor Bonilla Leg., noviembre 25 de 1993, en cámara pupal, tronco descompuesto (CFPL-COL).

Observaciones: a reserva de reunir más información, por ahora se precisa la filiación orogénica de P. paschoali, como especie asociada a selvas altoandinas del ramal oriental de los Andes del norte (IGAC, 2003).

MORENO & BONILLA (1994) registraron a P. aequinoctiale desde Gigante, Huila, Cordillera Oriental, en regiones forestales a 1500-1700 msnm (PARDO-LOCARNO, 1997), rango altitudinal similar al registrado por BOUCHER (1993) para Ps. gilberti (Norte de Yungas, Bolivia, 1500 m); la información aquí expresada se ajusta a la distribución conocida de Cordillera Oriental de Colombia (BOUCHER, 2002; PAULSEN, 2010); en cuanto a la circunstancia de colecta se precisa adultos y larvas en troncos descompuestos, maderas bastas.

A Héctor Bonilla por la donación del ejemplar y aporte de información. A Jean Maes, Luca Bartolozzi, Kazuo Kawano, S. Nagai y Julián Salazar, por la gentil donación de información bibliográfica, y en especial a Paschoal Grossi, por compartir las fotos de la serie tipo de P. aequinoctiale del museo de París. A Elena Gómez por la asistencia de laboratorio. Gracias igualmente a Blanca Huertas & Thomas Donegan por su apoyo durante el proceso del proyecto Yaré

BARTOLOZZI, L.; BOMANS, H.E. & ONORE, G., 1991.- Contributo alla conoscenza dei Lucanidae dell'Ecuador (Insecta, Coleoptera). Frustula entomol. (N.S.), XIV (XXVII): 143-246. 105 figuras.         [ Links ]
BOUCHER, S., 1993.- Deux nouvelles espèces boliviennes des genres Beneshius Weinreich et Psilodon Perty (Coleoptera: Lucanidae). Bull. Soc. ent. Fr., 97: 419-424. 8 figuras.         [ Links ]
BUQUET, M.L., 1840.- Description d'une nouvelle espèce de Lucanide. Ann. Soc. Ent. France, 2 (9): 375-377.         [ Links ]
DIDIER, R., 1930.- Etudes sur les Coleopteres Lucanidae du Globe. Descriptions de Lucanides nouveaux o peu connus. Fasc., 5: 109-124. Paris: Lechavalier edit.         [ Links ]
DIDIER, R. & SEGUY, E., 1952.- Catalogue illustré des Lucanides du Globe. Vol. XXVIII. Paris: Paul Lechevalier, Éditeur. 112 planches.         [ Links ]
________., 1953.- Catalogue illustré des Lucanides du Globe. Paris: Paul Lechevalier, Éditeur. 223p., 136 figures.         [ Links ]
INSTITUTO GEOGRAFICO AGUSTÍN CODAZZI -IGAC-., 2003.- Atlas de Colombia. Quinta Edición. Bogotá: Imprenta Nacional. 342p.         [ Links ]
LUEDERWALDT, H., 1935.- Monographia dos Lucanideos Brasileiros. Separata da revista do Museo Paulista da Universidade de S. Paulo. Tomo XIX. 574 p., 68 figuras.         [ Links ]
MARTÍNEZ, A. & REYES-CASTILLO, P., 1985.- Un nuevo Lucanidae Neotropical (Coleoptera: Lamellicornia). Folia Entomológica Mexicana, 63: 25-29. 1 figura.         [ Links ]
MAES, J.M., 1992.- Lista de los Lucanidae (Coleoptera) del mundo. Rev. Nica. Ent., 22: 1-121.         [ Links ]
MIZUNUMA, T. & NAGAI, S., 1994.- The Lucanid beetles of the world. Mushi-Sha's Iconographic Series of Insects I. Editor Hiroshi Fujita. 337p., 96 figuras, 270 fotos.         [ Links ]
MORENO, S.R. & BONILLA GUZMÁN, H., 1994.- Reconocimiento Exploratorio de Lamellicornios (Coleopteros) Familias Passalidae, Lucanidae y Scarabaeidae en el Departamento del Huila: Tesis de pregrado, Facultad Ingeniería Forestal, Universidad del Tolima, Ibagué. 120p., Illus.         [ Links ]
PAULSEN, M.J., 2010.- The stag beetles of southern South America (Coleoptera: Lucanidae). Bulletin of University of Nebraska State Museum, 24: 1-148.         [ Links ]
PARDO-LOCARNO, L.C., 1997.- Escarabajos Lucanidae (Coleoptera-Lucanidae) de Colombia. Generalidades, composición y notas ecológicas. Conferencia Magistral. XXIV Congreso de la Sociedad Colombiana de Entomología (SOCOLEN), Pereira. Memorias, pp. 105-114.         [ Links ]
PERTY, M., 1830.- Delectus Animalium Articulatorum quae in itinere per Brasiliam annis MDCCCXVII - MDCCCXX. jussu et ausppiciis Maximiliani Josephi I Bavariae Regis Augustissimi peracto collegerunt Dr j. b. Spix et Dr C. F. Ph. De Martius. Fasc. I Impensis Editoris 1830-1834. Monachii. Fasc 1. pp. 1-60, 12 ills.         [ Links ]
WESTWOOD, J.A., 1834.- Descriptio generum nonnullorum novorum e familia lucanidarum, cum tabula synoptica familia notulis illustrata. Ann. Sci. Nat., 1: 112-124, illus. (cita desde Blackwelder, 1957).         [ Links ]
WOODRUFF, R.E., 2009.- A new fossil species of stag beetle from Dominican Republic amber, with Australasian connections (Coleoptera: Lucanidae). Insecta Mundi, 0098: 1-10, 11 figuras.         [ Links ]