SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.15 issue32Days of Leaving Home: Romina Paula’s Own TimeRewriting to Decode: Radicant Translation in El libro de Tamar by Tamara Kamenszain and Tratado de arqueología peruana by Roberto Zariquiey author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • On index processCited by Google
  • Have no similar articlesSimilars in SciELO
  • On index processSimilars in Google

Share


Perífrasis. Revista de Literatura, Teoría y Crítica

Print version ISSN 2145-8987

Abstract

VIERA, Katia. Radicantes em uma cidade de culto. Personagens de Jorge Enrique Lage. perifrasis. rev.lit.teor.crit. [online]. 2024, vol.15, n.32, pp.44-58.  Epub Apr 30, 2024. ISSN 2145-8987.  https://doi.org/10.25025/perifrasis202415.32.03.

Neste texto, proponho caracterizar o modo como o escritor cubano Jorge Enrique Lage configura Havana. A análise proposta busca reconhecer no romance desse autor, Carbono 14. Una novela de culto, as estratégias de configuração da cidade de Havana, com base nos personagens que nele aparecem. Parto da premissa de que o escritor constrói uma narrativa que coloca em movimento a identidade e a especificidade de Havana e as encaminha para outros universos deslocalizados, trocando e traduzindo referentes. Os sujeitos de Havana na escrita de Lage errantes, exilados, migrantes, turistas, robôs, zumbis transplantam comportamentos, transcodificam imagens daqui e dali e constroem um relato portátil, móvel e expandido do terroir no qual é difícil localizar uma identidade.

Keywords : cidade; século 21; literatura; Cuba; radicante; personagens; Nicolas Bourriaud; identidade.

        · abstract in English | Spanish     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )